Telefon Numaraları
Telefon Numaraları
Detaylı bilgi için +90 542 381 3868'i arayın.
Birleşik Arap Emirlikleri'nde, özellikle Dubai'de iş yapmak, yatırım yapmak veya yaşamak isteyen bireyler ve şirketler için doğru Dubai avukatlık ve hukuk hizmetleri desteği almak, hem ticari güvenliğin hem de yasal uyumun temelini oluşturur. Dubai, dünyanın en dinamik ticaret ve finans merkezlerinden biri olmasının yanı sıra, kıta Avrupası kaynaklı medeni hukuk (civil law) ile İngiliz teamül hukukunu (common law) bir arada barındıran benzersiz bir hukuki yapıya sahiptir. Bu yapı, yatırımcılara büyük fırsatlar sunarken, aynı zamanda yerel deneyime sahip olmayanlar için karmaşık bir alan yaratır.
World Company Setup Hukuk Bürosu olarak; şirket kuruluşundan sözleşme yönetimine, ticari uyuşmazlık çözümünden gayrimenkul, aile ve miras hukukuna kadar geniş bir yelpazede kurumsal ve bireysel müvekkillere profesyonel danışmanlık sunuyoruz. Bu kapsamlı rehberde BAE'nin çift katmanlı yargı sistemini, hangi hukuki hizmetlere ne zaman ihtiyaç duyacağınızı, güncel vergi çerçevesini ve avukatlık ücret aralıklarını resmi kaynaklara dayanarak ele alıyoruz. Amacımız, Dubai'de atacağınız her adımı sağlam bir hukuki zemine oturtmanıza yardımcı olmaktır.
BAE, "çift katmanlı" (dual) bir hukuk sistemine sahiptir. Anakarada (onshore) uygulanan federal ve yerel yargı, temelde İslam hukuku ilkeleri ile medeni hukuk geleneğine dayanır ve mahkemelerin resmi dili Arapça'dır. Bunun yanında, iki özerk finans serbest bölgesi kendi bağımsız common law mahkemelerini işletir. Bu ikili yapıyı anlamak, bir sözleşmenin hangi hukuka tabi olacağını ve olası bir uyuşmazlıkta hangi mahkemenin yetkili olacağını belirlemek açısından hayati önem taşır.
Dubai Mahkemeleri; İlk Derece, İstinaf ve Temyiz olmak üzere üç kademeden oluşur. Ticari, cezai, aile ve iş hukuku uyuşmazlıklarının büyük bölümü bu mahkemelerde görülür. Yargılama dili Arapça olduğundan, yabancı yatırımcılar için tüm delil ve dilekçelerin yeminli tercümesi gerekir. Yerel usul kurallarına ve içtihatlara hâkim bir avukatla çalışmak, sürecin doğru yönetilmesi için kritik önem taşır. Anakara sisteminde kararlar genellikle yazılı beyanlara dayanır ve jüri sistemi bulunmaz.
Dubai Uluslararası Finans Merkezi (DIFC) mahkemeleri, common law ilkeleriyle ve İngilizce dilinde faaliyet gösterir; 2015'ten bu yana uluslararası ticari uyuşmazlıklarda güçlü ve tarafsız bir forum haline gelmiştir. Abu Dabi'deki ADGM (Abu Dhabi Global Market) ise 2013 tarihli Kuruluş Kanunu (No. 4) uyarınca İngiliz teamül hukukunu doğrudan uygular. Bu iki jurisdiksiyon, sözleşmelerinde uygulanacak hukuk ve yetkili mahkeme seçiminde uluslararası yatırımcılara esneklik sağlar. Özellikle sınır ötesi işlemlerde, tarafların bu common law forumlarını tercih etmesi, öngörülebilirlik ve tanıdık usul kuralları nedeniyle giderek yaygınlaşmaktadır.
World Company Setup, kurumsal ve bireysel müvekkillere uçtan uca hukuki çözümler sunar. Her müvekkilin ihtiyacı farklı olduğu için, hizmetlerimizi sektöre ve işlem tipine göre özelleştiririz. Başlıca uzmanlık alanlarımız aşağıda özetlenmiştir.
Şirket kuruluşu ve yeniden yapılandırma, birleşme ve devralmalar (M&A), ortak girişim (JV) sözleşmeleri, kurumsal yönetişim ve uyum (compliance), franchising ve dağıtım anlaşmaları ile ticari uyuşmazlık çözümü temel hizmet başlıklarımızdır. Dubai'de bir şirketin sağlam bir sözleşme altyapısına sahip olması, ileride doğabilecek uyuşmazlıkların büyük bölümünü daha başlangıçta önler. Hissedarlar sözleşmesi, yönetim kurulu kararları ve pay devri belgeleri gibi kurumsal dokümanların titizlikle hazırlanması, şirketin uzun vadeli sürdürülebilirliğini güvence altına alır.
Banka hesabı açılışı, finansman ve teminat anlaşmaları, KDV ve kurumlar vergisi uyumu, transfer fiyatlandırması ve mali suçların önlenmesi (AML) danışmanlığı bu alandaki başlıca hizmetlerimizdir. Vergi düzenlemelerindeki değişikliklere hızlı uyum, işletmeler için ceza ve gecikme faizi riskini önemli ölçüde azaltır. Doğru yapılandırılmış bir finansal ve vergisel çerçeve, hem uyumu kolaylaştırır hem de işletmenin nakit akışını korur.
Tapu işlemleri, kira sözleşmeleri ve RERA uyuşmazlıkları, evlilik-boşanma-velayet süreçleri ile yabancılar için vasiyetname (will) düzenlenmesi bireysel müvekkillerimize sunduğumuz başlıca hizmetlerdir. DIFC Vasiyet Servisi üzerinden düzenlenen vasiyetnameler, yabancı uyruklulara miras planlamasında büyük avantaj sağlar ve varlıkların istenen kişilere sorunsuz aktarılmasını mümkün kılar. Gayrimenkul alımlarında ise tapu, ödeme planı ve geliştirici (developer) sözleşmelerinin bir avukat tarafından incelenmesi, olası mağduriyetleri önler.
Mali suçlar, trafik ve icra takipleri, Interpol kırmızı bülten itirazları ve tahkim (arbitration) süreçleri uzmanlık alanlarımız arasındadır. Uluslararası boyutu olan davalarda hem yerel hem de sınır ötesi hukuki bilgi gereklidir. BAE'nin sıkı düzenleyici çerçevesi nedeniyle, karşılıksız çek, borç veya idari yaptırım gibi konularda erken hukuki müdahale çoğu zaman sonucu belirleyicidir.
BAE'de hukuki danışmanlığın ayrılmaz bir parçası vergi uyumudur. Uzun yıllar vergisiz bir yapı olarak bilinen BAE, son yıllarda KDV ve kurumlar vergisi düzenlemeleriyle uluslararası standartlara uyum sağlamıştır. Aşağıdaki tablo, resmi kaynaklara dayalı güncel oranları özetlemektedir:
| Vergi / Kalem | Oran | Resmi Kaynak |
|---|---|---|
| Kurumlar Vergisi (375.000 AED'e kadar) | %0 | u.ae / Maliye Bakanlığı |
| Kurumlar Vergisi (375.000 AED üzeri) | %9 | u.ae / Maliye Bakanlığı |
| Nitelikli Serbest Bölge Geliri | %0 | Maliye Bakanlığı |
| Katma Değer Vergisi (KDV) | %5 | Federal Vergi Dairesi (FTA) |
| Kurumlar Vergisi Beyan Süresi | Dönem bitiminden itibaren 9 ay | Maliye Bakanlığı |
Kurumlar vergisi, 47 sayılı 2022 tarihli Federal Kararname-Kanun ile düzenlenmiş olup 1 Haziran 2023'ten itibaren başlayan mali yıllara uygulanır. Nitelikli Serbest Bölge Kişisi (QFZP) statüsünü koruyan şirketler, uygun (qualifying) gelirlerinde %0 oranından yararlanabilir. Bu statünün korunması için belirli düzenleyici koşulların sürekli sağlanması gerektiğinden, düzenli hukuki ve mali gözden geçirme önerilir.
Dubai'de avukatlık ücretleri; işin karmaşıklığına, avukatın kıdemine, uyuşmazlığın değerine ve hizmet modeline göre önemli ölçüde değişir. Ücretler devlet tarafından sabitlenmemiştir; aşağıdaki aralıklar piyasa gözlemine dayalı yaklaşık değerlerdir ve yalnızca bütçe planlaması için referans niteliğindedir.
| Hizmet Modeli | Yaklaşık Aralık (AED) |
|---|---|
| Kıdemli avukat / danışman (saatlik) | 2.000 – 5.000 |
| Genç avukat (saatlik) | 600 – 1.500 |
| Sözleşme incelemesi (sabit ücret) | 1.500 – 6.000 |
| Aylık kurumsal danışmanlık (retainer) | 5.000 – 20.000 |
Maliyeti öngörülebilir kılmak için birçok müvekkil, saatlik ücret yerine sabit ücret veya aylık retainer modelini tercih eder. Bu modeller, özellikle sürekli hukuki desteğe ihtiyaç duyan şirketler için bütçe kontrolü sağlar. Şirket kuruluşu aşamasındaki hukuki ve idari maliyetler için Dubai'de şirket kurmak rehberimizi inceleyebilirsiniz.
BAE'nin hızla gelişen mevzuatı, dil farklılıkları ve çift katmanlı yargı sistemi, yerel deneyime sahip olmayan yatırımcılar için ciddi riskler barındırır. Yanlış hazırlanmış bir sözleşme, eksik alınmış bir lisans veya gözden kaçan bir vergi yükümlülüğü, hem mali kayıplara hem de cezai sonuçlara yol açabilir. Profesyonel danışmanlık; uyum riskini azaltır, uyuşmazlıkları daha doğmadan önler ve işlemlerinizi hızlandırır. Ayrıca, yerel dilde yürütülen resmi süreçlerde doğru temsil, hak kaybını engeller. Kısacası, doğru hukuki destek bir maliyet kalemi değil, uzun vadeli bir yatırımdır.
İlk görüşmede hedefleriniz, mevcut yapınız ve riskleriniz ayrıntılı olarak analiz edilir. Bu aşamada işinize en uygun jurisdiksiyon (anakara, serbest bölge veya DIFC/ADGM) belirlenir ve yol haritası oluşturulur.
Sözleşmeler, kuruluş belgeleri ve uyum dokümanları hazırlanır; gerekli noter tasdiki, apostil ve yeminli tercüme işlemleri tamamlanır. Her belge, ileride sorun yaratmayacak şekilde titizlikle düzenlenir.
İşlemler yürütülür ve vergi beyanları, lisans yenilemeleri ve raporlama gibi periyodik yükümlülükler için sürekli danışmanlık sağlanır. Kurumsal yapılandırma ve anakara operasyonları için Dubai Mainland şirket kurma rehberimiz ek bilgi sunar.
Önemli Uyarı: Bu sayfadaki oran ve maliyet (tutar) bilgileri Temmuz 2026 tarihi itibarıyla hazırlanmıştır ve zaman içinde değişebilir. Vergi oranları, resmi harçlar ve avukatlık ücretleri ilgili kurum ve kuruluşların resmi web sitelerinden doğrulanmalıdır. En güncel tutar ve oranlar için lütfen resmi kaynaklara başvurun veya bizimle iletişime geçin.
Süreç, maliyet ve gerekli belgeler konusunda size özel bir ön değerlendirme almak için uzman ekibimizle iletişime geçin. Formu doldurun, 24 saat içinde dönüş yapalım.
BAE çift katmanlı bir sistem uygular: anakarada Arapça dilinde işleyen federal/yerel medeni hukuk mahkemeleri ile DIFC ve ADGM'de İngilizce dilinde faaliyet gösteren common law mahkemeleri bir arada bulunur.
Her işlemde zorunlu olmasa da; şirket kuruluşu, sözleşme yönetimi, dava ve vergi uyumu gibi konularda yerel mevzuata hâkim bir avukatla çalışmak, riskleri azaltır ve süreçleri hızlandırır.
Ücretler işin türüne ve avukatın kıdemine göre değişir. Kıdemli danışmanlar saatlik yaklaşık 2.000–5.000 AED talep edebilir; sabit ücret ve aylık retainer modelleri de yaygındır. Oranlar değişebilir.
Resmi kaynaklara göre 375.000 AED'e kadar olan gelirde %0, üzerindeki gelirde %9 uygulanır. Nitelikli serbest bölge geliri belirli koşullarda %0 oranından yararlanabilir.
Evet. Yabancı uyruklular, DIFC Vasiyet Servisi üzerinden İngilizce dilinde vasiyetname düzenleyerek varlıklarının istedikleri kişilere aktarılmasını güvence altına alabilir.
+90 542 381 3868
+971 58 5204103