Detaylı bilgi için +90 542 381 3868'i arayın.
İçindekiler
Menşe Şahadetnamesi (Certificate of Origin), bir ürünün hangi ülkede üretildiğini veya ekonomik olarak hangi ülke menşeli sayıldığını resmî olarak beyan eden temel bir dış ticaret belgesidir. Uluslararası sevkiyatlarda ürünün menşe bilgisini gümrük idarelerine, ithalatçılara ve ilgili resmî kurumlara kanıtlar. Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) üzerinden yapılan ihracat ve yeniden ihracat işlemlerinde, hedef ülkelerin büyük bölümü bu belgeyi talep etmektedir.
Belgenin doğru ve eksiksiz düzenlenmesi; gümrük süreçlerinin hızlanması, tercihli tarife (gümrük vergisi indirimi) uygulamalarından yararlanılması ve hedef pazarda gecikme yaşanmaması açısından kritik önem taşır. Yanlış menşe beyanı ise idari para cezalarına ve sevkiyatın durdurulmasına yol açabilir.
Birleşik Arap Emirlikleri'nde menşe şahadetnamesi, emirliklerdeki Ticaret Odaları (Chambers of Commerce) ve Ekonomi Bakanlığı (Ministry of Economy) tarafından düzenlenir. Dubai'de yetkili kurum Dubai Chambers'tır; başvurular çevrim içi olarak Dubai Chambers ve Dubai Trade Portalı üzerinden yapılır. İşletmenizin öncelikle geçerli bir ticaret ruhsatına (trade license) ve ilgili gümrük koduna (importer/exporter code) sahip olması gerekir.
Tercihli menşe şahadetnameleri ve serbest ticaret anlaşmaları kapsamındaki belgeler ise Ekonomi Bakanlığı yetkisindedir. Not: Bu işlem Dubai Belediyesi tarafından değil, ilgili Ticaret Odası ve Ekonomi Bakanlığı tarafından yürütülür.
BAE'de en sık düzenlenen menşe şahadetnamesi türleri şunlardır:
Standart menşe belgesidir; ürünün menşe ülkesini gösterir ancak herhangi bir gümrük indirimi sağlamaz. Yerli malların ihracatında yaygın olarak kullanılır.
Serbest ticaret anlaşmaları kapsamında düzenlenir ve hedef ülkede indirimli ya da sıfır gümrük vergisi imkânı sağlar.
Körfez İşbirliği Konseyi (GCC) ve Arap Ligi üyesi ülkeler arasındaki ticarette kullanılan özel belge türleridir.
Başka bir ülkeden ithal edilip BAE üzerinden üçüncü bir ülkeye yeniden ihraç edilen ürünler için düzenlenir.
Dubai, dünyanın en büyük yeniden ihracat (re-export) merkezlerinden biridir. Birçok BAE şirketi ürünleri Çin, Hindistan, Avrupa Birliği ülkeleri veya Türkiye'den tedarik ederek Afrika, Körfez ve Asya pazarlarına yeniden sevk eder. Bu işlemlerde bazı ülkeler Re-Export Certificate of Origin talep eder. Belge, ürünlerin BAE'de üretilmediğini ancak BAE üzerinden yeniden ihraç edildiğini gösterir. Başvuruda ürünün tedarik evrakları, taşıma belgeleri ve ticari faturaların eksiksiz sunulması gerekir.
| İşlem / Belge | Yetkili Kurum | Yaklaşık Resmî Ücret |
|---|---|---|
| Menşe Şahadetnamesi (belge başına) | Dubai Chambers | 100 AED |
| 5. sayfadan sonra ek her sayfa | Dubai Chambers | 5 AED |
| Ekonomi Bakanlığı belgesi (fatura değerine göre kademeli) | Ministry of Economy | 10 AED'den başlar |
| Gümrük kodu (yeni kayıt) | Dubai Trade / Dubai Customs | ~100–120 AED |
Önemli Not: Yukarıdaki oran, harç ve tutarlar bilgilendirme amaçlıdır ve Temmuz 2026 tarihi itibarıyla derlenmiştir. Resmî ücretler, vergi oranları ve mevzuat ilgili kurumlar tarafından zaman zaman güncellenebilir. Başvurudan önce en güncel tutarları Dubai Chambers ve Ekonomi Bakanlığı'nın resmî web sitelerinden doğrulamanızı öneririz.
BAE'de menşe kurallarının temel dayanağı, menşe kuralları ve menşe şahadetnamelerini düzenleyen 2019 tarihli 11 Sayılı Federal Kanun'dur. Uygulama esasları 2022 tarihli 43 Sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ve Dubai için Dubai Chambers Yönetim Kurulu'nun 2024 tarihli 7 Sayılı Kararı ile detaylandırılmıştır.
2026 yılı itibarıyla Ekonomi ve Turizm Bakanlığı, tercihsiz menşe şahadetnamelerinde dijital doğrulama sağlayan bir QR kodu uygulamasına geçmiştir. Bu yenilik, belgelerin sahtecilik riskini azaltarak uluslararası ticarette güvenilirliği artırmaktadır.
Menşe şahadetnamesi başvurularında en sık karşılaşılan hatalar; faturadaki ürün tanımının belge ile uyumsuz olması, yanlış menşe beyanı, eksik taşıma belgeleri ve doğru belge türünün (tercihli/tercihsiz/re-export) seçilememesidir. Bu hatalar sevkiyatın gümrükte beklemesine, ek maliyetlere ve idari yaptırımlara yol açabilir.
Doğru belge türünün seçimi, evrakların eksiksiz hazırlanması ve çevrim içi başvuru sürecinin sorunsuz yönetilmesi teknik bilgi gerektirir. World Company Setup olarak Dubai ve diğer BAE emirliklerinde faaliyet gösteren şirketlerin menşe şahadetnamesi başvurularını uçtan uca takip ediyor; belge hazırlığından resmî onaya kadar tüm aşamalarda profesyonel destek sağlıyoruz.
Menşe şahadetnamesi, Dubai ve BAE üzerinden gerçekleştirilen ihracat ve yeniden ihracat işlemlerinin ayrılmaz bir parçasıdır. Doğru kurum (Dubai Chambers / Ekonomi Bakanlığı), doğru belge türü ve güncel ücret bilgisiyle hareket etmek, sevkiyatlarınızın hedef pazarda sorunsuz ilerlemesini sağlar. Güncel mevzuat ve ücretler değişebileceğinden, başvuru öncesi resmî kaynakları kontrol etmeniz önemlidir.
Kaynakça
Dubai Chambers üzerinden düzenlenen menşe şahadetnamesi belge başına yaklaşık 100 AED'dir; 5. sayfadan sonraki her ek sayfa için 5 AED eklenir. Ekonomi Bakanlığı belgelerinde ücret fatura değerine göre kademeli olarak hesaplanır ve 10 AED'den başlar. Ayrıca gümrük kodu kaydı için yaklaşık 100–120 AED ödenir. Tutarlar Temmuz 2026 için geçerlidir ve değişebilir.
Gerekli evraklar eksiksiz hazırlandığında başvuru genellikle aynı gün veya 24 saat içinde onaylanır. Üyelik/kayıt işlemi ilk kez yapılıyorsa bu süre birkaç iş gününe uzayabilir.
Evet, Dubai Free Zone şirketleri tüm türlerde Menşei Şahadetnamesi alabilir.
Standard Certificate of Origin, ürünün gerçek üretildiği veya menşe kazandığı ülkeyi gösteren standart menşei şahadetnamesidir. Genellikle doğrudan ihracat işlemlerinde kullanılır. Re-Export Certificate of Origin ise başka bir ülkeden ithal edilen ürünlerin, Dubai veya BAE üzerinden üçüncü bir ülkeye yeniden ihraç edilmesi durumunda düzenlenen belgedir. Bu belge, ürünün BAE'de üretilmediğini ancak BAE üzerinden yeniden sevk edildiğini gösterir.
Evet, Menşei Şahadetnamesi süreçleri Dubai belediyesi üzerinden online başvuru ile alınmaktadır.
Evet, Dubai'de menşe şahadetnamesi almak için geçerli ticaret ruhsatı ve Dubai Chambers kaydı gereklidir. Süreç birçok teknik adım içerdiğinden uzman desteğiyle yürütülmesi önerilir.
Menşei Şahadetnamesi yapılacak export işleminde gümrük tarafından talep edilmektedir, bu sebeple yapılan işlemin faturasında bulunan ürünlerine özel ve işlem faturasının mühürlenmesiyle sonuçlanır. Genellikle 1 yıl süreyle verilmektedir.