Telefon Numaraları
Telefon Numaraları
Detaylı bilgi için +90 542 381 3868'i arayın.
İçindekiler
Merkezi yurt dışında bulunan bir şirketin Türkiye'de şube açması, yeni bir tüzel kişilik kurmadan yerel pazarda ticari faaliyet yürütmenin en doğrudan yoludur. Şube, ana şirketin unvanını ve tüzel kişiliğini taşır; buna karşılık Türkiye'de kendi ticaret sicil kaydı, kendi vergi numarası ve kendi muhasebe düzeni bulunur. Bu ikili yapı, hem merkezin kurumsal kimliğini korur hem de Türk mevzuatı karşısında tanımlı bir muhatap yaratır.
Şube, ana şirketten bağımsız bir tüzel kişiliğe sahip değildir. Borçlarından ve taahhütlerinden merkez şirket sorumludur. Türk Ticaret Kanunu'nun 40. maddesinin dördüncü fıkrası bu yapıyı açık biçimde tanımlar: merkezleri Türkiye dışında bulunan ticari işletmelerin Türkiye'deki şubeleri, kendi ülkelerinin ticaret unvanına ilişkin hükümleri saklı kalmak şartıyla yerli ticari işletmeler gibi tescil olunur ve bu şubeler için yerleşim yeri Türkiye'de bulunan tam yetkili bir ticari mümessil atanır.
Buradaki "yerleşim yeri Türkiye'de" ifadesi uygulamada sıkça yanlış okunur. Kanun temsilcinin Türk vatandaşı olmasını aramaz; Türkiye'de yerleşik olmasını arar. Yabancı uyruklu bir yönetici, ikamet izni ve Türkiye adresi bulunduğu sürece şube temsilcisi olarak atanabilir.
Şubenin ticaret unvanı da serbest değildir. Unvan, merkez şirketin unvanına Türkiye'deki konumu eklenerek oluşturulur; uygulamada "Merkez Unvanı + Merkez Ülkesi + İl Merkez Şubesi" kalıbı kullanılır. Bu ayrıntı, tescil başvurularında en sık düzeltme talebi alınan noktalardan biridir.
Türkiye pazarına giriş kararının ilk kırılma noktası yapı seçimidir. Üç seçenek arasındaki fark yalnızca kuruluş prosedüründe değil, faaliyet serbestisinde ve vergi yükünde ortaya çıkar.
| Kriter | Şube | İrtibat Bürosu | Bağlı Ortaklık (Ltd./A.Ş.) |
|---|---|---|---|
| Yasal dayanak | TTK m. 40/4, Ticaret Sicili Yönetmeliği m. 122 | 4875 sayılı Kanun m. 3(h) ve DYY Uygulama Yönetmeliği | TTK genel hükümleri |
| İzin / tescil mercii | Ticaret Sicili Müdürlüğü | Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı | Ticaret Sicili Müdürlüğü |
| Ticari faaliyet | Serbest | Yasak | Serbest |
| Tüzel kişilik | Yok, merkez sorumlu | Yok | Var, bağımsız |
| Asgari sermaye | Kanuni asgari tutar yok, tahsis edilen sermaye beyan edilir | Yok, giderler merkezden döviz olarak karşılanır | Şirket türüne göre asgari sermaye aranır |
| Kurumlar vergisi | Dar mükellef olarak %25 | Mükellef değil | Tam mükellef olarak %25 |
| Süre | Süresiz, merkeze bağlı | İlk izin azami 3 yıl, faaliyete göre uzatılır | Süresiz |
Pazar araştırması yapmak, tedarikçi denetlemek veya merkez adına teknik destek vermek isteyen şirketler için irtibat bürosu yeterlidir. Fatura kesecek, ihaleye girecek, personel istihdam edip satış yapacak bir yapı içinse şube ya da bağlı ortaklık gerekir. İrtibat bürosunda ilk izin en fazla üç yıl için verilir; bölgesel yönetim merkezi faaliyetinde uzatma on yıla kadar çıkabilirken, pazar araştırması ve ürün tanıtımı faaliyetlerinde uzatma yapılmaz.
Yabancı şirketin Türkiye şubesi için kanunla belirlenmiş bir asgari sermaye tutarı bulunmaz. Ancak "sermaye gerekmiyor" demek eksik bir okumadır: Ticaret Sicili Yönetmeliği m. 122 uyarınca verilen yabancı şube beyannamesinde şubeye tahsis edilen sermaye açıkça beyan edilir. Uygulamada bu tutar, şubenin ilk dönem faaliyet giderlerini ve teminat gereksinimlerini karşılayacak düzeyde belirlenir. Bankacılık, sigortacılık gibi düzenlemeye tabi sektörlerde ise ilgili kurumun izni ve kendi sermaye eşikleri devreye girer.
Şubenin Türkiye'deki tüm ticari işlemlerini yürütecek kişi, merkez şirketin kararıyla atanan tam yetkili ticari mümessildir. Yetki çerçevesi karar metninde ne kadar net tanımlanırsa, banka hesabı açılışından sözleşme imzalamaya kadar sonraki adımlar o kadar sorunsuz ilerler. Temsilci sayısı birden fazla olabilir ve her temsilci için ayrı tescil harcı doğar.
Unvan, merkez şirketin sicilde kayıtlı tam unvanını içermek zorundadır. Türkçeleştirme veya kısaltma yapılamaz; merkez unvanının yanına ülke adı ve şubenin bulunduğu ilin "merkez şubesi" ibaresi eklenir. Aynı ana şirketin ikinci bir ildeki şubesi için de benzer bir kalıp kullanılır.
Başvuru dosyasının içeriği Ticaret Sicili Yönetmeliği'nin 122. maddesinde bent bent sayılır. Ticaret odalarının tescil kılavuzları da bu maddeye atıf yapar.
| Belge | Dayanak |
|---|---|
| Menşe ülkenin yetkili makamından, şube tescili için aranan şartları gösteren yazı | m. 122/1-a |
| Menşe ülke mevzuatının aradığı diğer tüm belgeler | m. 122/1-b |
| Merkez şirketin güncel sicil kayıtları ve onaylı ana sözleşmesi | m. 122/1-c |
| Merkezin şube açma ve temsilci atama kararı | m. 122/1-ç |
| Yabancı şube beyannamesi (unvan, tür, tahsis edilen sermaye, temsilci ve adres bilgileri) | m. 122/1-d |
| Kararda tam yetki verilmemişse ayrıca vekaletname | m. 122/1-e |
| Temsilcinin imza beyannamesi | m. 122/1-f |
| Gerekli hallerde Bakanlık veya ilgili resmi kurum izni | m. 122/1-g |
Dosyaya ayrıca dilekçe, kuruluş bildirim formu, oda kayıt beyannamesi ve temsilcinin kimlik veya pasaport örneği eklenir.
Yurt dışında düzenlenen her belgenin Türkiye'de geçerli olabilmesi için tasdik zinciri tamamlanmalıdır. Lahey Sözleşmesi'ne taraf ülkelerde apostil şerhi yeterlidir; taraf olmayan ülkelerde belgelerin ilgili Türk konsolosluğunda tasdik edilmesi gerekir. Tasdikli belgeler daha sonra yeminli tercüman tarafından Türkçeye çevrilir ve noterde onaylanır. Bu üç aşamadan biri atlandığında dosya tescil aşamasında geri döner ve süreç genellikle iki haftadan fazla uzar.
Şube Tescil Akışı
1 Karar ve dokümantasyon — Merkez şirketin şube açma kararı alınır, sicil kayıtları ve ana sözleşme temin edilir.
2 Tasdik ve tercüme — Belgeler apostil veya konsolosluk tasdikinden geçirilir, yeminli tercüme ve noter onayı tamamlanır.
3 Temsilci atama — Türkiye'de yerleşik tam yetkili ticari mümessil belirlenir, imza beyannamesi düzenlenir.
4 MERSİS başvurusu — Sistem üzerinden başvuru oluşturulur, talep numarası alınır ve sicil müdürlüğünden randevu ayarlanır.
5 Tescil ve ilan — Ticaret sicili müdürlüğü kaydı yapar, Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi'nde ilan edilir.
6 Vergi ve operasyon — Vergi dairesi kaydı açılır, defter tasdiki, banka hesabı ve SGK işyeri dosyası tamamlanır.
Sürenin tamamı belgelerin eksiksizliğine bağlıdır. Apostil ve tercüme aşaması genellikle en uzun kalemdir; sicil müdürlüğündeki tescil ise dosya tamamsa kısa sürede sonuçlanır.
Tescil harçları her yıl yeniden değerleme oranına göre güncellenir ve oda hizmet bedelleri illere göre farklılık gösterir. Aşağıdaki tutarlar İstanbul Ticaret Odası'nın 2026 tarifesine dayanır.
| Kalem | 2026 Tutarı |
|---|---|
| Şube açılış harcı — sermaye şirketleri (A.Ş. / Ltd. Şti.) | 35.354,50 TL |
| Şube açılış harcı — şahıs işletmeleri | 5.466,10 TL |
| Temsilci (ticari mümessil) harcı — sermaye şirketleri, kişi başı | 8.598,80 TL |
| Sicil tasdiknamesi | 895,80 TL |
| TTSG ilan ücreti | Kelime başına tarifeye göre hesaplanır |
| Apostil, yeminli tercüme, noter ve vekaletname | Belge sayısına ve ülkeye göre değişir |
492 sayılı Harçlar Kanunu, yabancı müesseselerin Türkiye'deki şubelerinin de aynı harca tabi olduğunu açıkça belirtir. Dolayısıyla yurt dışı merkezli bir sermaye şirketinin şubesi, yerli bir sermaye şirketiyle aynı tarifeden harçlandırılır.
Kanuni ve iş merkezi Türkiye dışında bulunan kurumların Türkiye şubeleri dar mükellef sayılır ve yalnızca Türkiye'de elde ettikleri kazanç üzerinden vergilendirilir. 2026 için genel kurumlar vergisi oranı %25'tir. Bankalar, finansal kiralama şirketleri, sigorta ve emeklilik şirketleri ile sermaye piyasası kurumlarında oran %30 olarak uygulanır.
Şubenin ana merkeze aktardığı kazanç üzerinden ayrıca stopaj doğar. Kurumlar Vergisi Kanunu'nun 30/6. maddesindeki oran, 22 Aralık 2024 tarihli 9286 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı ile %10'dan %15'e yükseltilmiştir.
| Aşama | Hesap | Tutar |
|---|---|---|
| Şube kazancı | — | 100 |
| Kurumlar vergisi | 100 × %25 | 25 |
| Merkeze aktarılabilir tutar | 100 − 25 | 75 |
| Kâr transferi stopajı | 75 × %15 | 11,25 |
| Efektif toplam yük | 25 + 11,25 | %36,25 |
Merkez şirketin bulunduğu ülke ile Türkiye arasında çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması varsa, %15'lik stopaj anlaşmada öngörülen daha düşük orana inebilir. Bu nedenle yapı kurgulanırken merkez ülkenin anlaşma metni mutlaka incelenmelidir. Körfez merkezli grupların Türkiye yatırımlarında öne çıkan örnek için Türkiye ile BAE arasındaki çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması incelenebilir.
Şubenin Türkiye'de gerçekleştirdiği teslim ve hizmetler KDV'ye tabidir. Genel oran %20, indirimli oranlar ise %10 ve %1 olarak uygulanır. Şube, KDV mükellefiyeti tesis ettirerek beyannamelerini aylık olarak verir.
Tescil, sürecin sonu değil başlangıcıdır. Şubenin faaliyete geçmesiyle birlikte doğan yükümlülükler çoğu zaman gözden kaçar ve idari yaptırımla sonuçlanır.
Muhasebe düzeni, transfer fiyatlandırması dokümantasyonu ve merkez–şube gider dağıtımı gibi başlıklarda uzman desteği almak, ilerleyen dönemde ortaya çıkabilecek matrah tartışmalarını önler. Kurumsal yapılandırma ve mevzuat uyumu konusunda uluslararası hukuk danışmanlığı hizmetlerimizden yararlanabilirsiniz.
Şube kurulduktan sonra da tescile tabi işlemler devam eder. Temsilci değişikliği, adres nakli, tahsis edilen sermayenin artırılması ve faaliyet konusunun genişletilmesi ayrı ayrı ticaret siciline bildirilir. Merkez şirketin unvanında veya ana sözleşmesinde yapılan değişiklikler de Türkiye şubesine yansıtılmalıdır.
Aynı ana şirketin farklı bir ilde ikinci bir şube açması mümkündür; bu yapı uygulamada tali şube olarak adlandırılır ve ilk şubenin kaydına bağlı olarak tescil edilir. Faaliyetin sonlandırılması durumunda şube kapanışı, ticaret sicilinden terkin ve vergi dairesi nezdinde mükellefiyet kapanışı ile tamamlanır; merkez şirketin kapanış kararı yine tasdik ve tercüme zincirinden geçer.
Türkiye şubesi kurmayı mevcut yurt dışı yapısını yeniden düzenlemekle birlikte değerlendiren şirketler için yurtdışında şirket kurmak ve banka hesabı açmak başlığı tamamlayıcı bir çerçeve sunar. İki ülke arasındaki ticaret hacmini artıran düzenlemeleri merak edenler Birleşik Arap Emirlikleri ile Türkiye arasındaki CEPA anlaşmasını inceleyebilir.
World Company Setup, merkezi yurt dışında bulunan şirketlerin Türkiye şube tescilini belge hazırlığından vergi dairesi kaydına kadar tek dosya halinde yürütür. Dubai, Estonya, Hong Kong, Singapur ve Suudi Arabistan'daki operasyonlarımızdan gelen deneyim, çok ülkeli grup yapılarında şube modelinin doğru kurgulanmasını sağlar.
Bu sayfadaki harç ve vergi tutarları 28.08.2026 tarihi itibarıyla geçerli resmi tarifelere dayanmaktadır. Tutarlar yıl içinde güncellenebileceğinden, işlem öncesinde ilgili kurumun güncel tarifesinin teyit edilmesi önerilir.
Merkezi yurt dışında bulunan şirketlerin Türkiye şube tescilini, belge hazırlığından vergi dairesi kaydına kadar tek dosya halinde yürütüyoruz. Süreci başlatmadan önce yapı seçimi ve maliyet planlaması için ekibimize ulaşabilirsiniz.
Merkez şirketin yönetim organı şube açma ve temsilci atama kararı alır. Merkezin sicil kayıtları, ana sözleşmesi ve karar metni apostil ya da Türk konsolosluğu tasdikinden geçirilip yeminli tercüme ve noter onayıyla Türkçeleştirilir. Ardından MERSİS üzerinden başvuru oluşturulur ve ticaret sicili müdürlüğünde tescil tamamlanır. Tescilin ilanından sonra vergi dairesi kaydı, defter tasdiki ve SGK işyeri dosyası açılır.
Kanunla belirlenmiş bir asgari sermaye tutarı yoktur. Ancak Ticaret Sicili Yönetmeliği m. 122 uyarınca verilen yabancı şube beyannamesinde şubeye tahsis edilen sermayenin beyan edilmesi zorunludur. Bankacılık ve sigortacılık gibi düzenlemeye tabi sektörlerde ilgili kurumun kendi sermaye eşikleri ayrıca uygulanır.
Şube ticari faaliyette bulunabilir, fatura keser ve dar mükellef olarak kurumlar vergisine tabidir; tescili ticaret sicili müdürlüğünce yapılır. İrtibat bürosu ise ticari faaliyet yapamaz, gelir elde edemez ve kurumlar vergisi mükellefi değildir; izni Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından verilir ve ilk izin en fazla üç yıl için düzenlenir.
Hayır. Türk Ticaret Kanunu m. 40/4, şube için yerleşim yeri Türkiye'de bulunan tam yetkili bir ticari mümessil atanmasını arar. Vatandaşlık şartı yoktur; yabancı uyruklu bir yönetici, Türkiye'de yerleşik olduğu ve geçerli ikamet izni bulunduğu sürece temsilci olarak atanabilir.
Şube dar mükellef sayılır ve yalnızca Türkiye'de elde ettiği kazanç üzerinden 2026 yılında %25 kurumlar vergisi öder; bankalar, sigorta ve sermaye piyasası kurumlarında oran %30'dur. Teslim ve hizmetler için genel oran %20 olan KDV uygulanır. Kazancın ana merkeze aktarılması halinde ayrıca kâr transferi stopajı doğar.
Kurumlar Vergisi Kanunu m. 30/6 kapsamındaki oran, 22 Aralık 2024 tarihli 9286 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı ile %10'dan %15'e çıkarılmıştır. Kurumlar vergisi sonrası kalan tutar üzerinden hesaplanır ve efektif toplam yük yaklaşık %36,25 seviyesine ulaşır. Merkez ülke ile Türkiye arasında çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması varsa bu oran düşebilir.
İstanbul Ticaret Odası'nın 2026 tarifesine göre sermaye şirketleri için şube açılış harcı 35.354,50 TL, şahıs işletmeleri için 5.466,10 TL'dir. Her temsilci için ayrıca 8.598,80 TL tescil harcı doğar. Bu kalemlere Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi ilan ücreti ile apostil, yeminli tercüme ve noter masrafları eklenir. Harçlar her yıl yeniden değerleme oranıyla güncellenir.
Ticaret Sicili Yönetmeliği m. 122 uyarınca menşe ülkenin yetkili makamından alınan yazı, menşe ülke mevzuatının aradığı belgeler, merkezin güncel sicil kayıtları ve onaylı ana sözleşmesi, şube açma ve temsilci atama kararı, yabancı şube beyannamesi, gerekiyorsa vekaletname, temsilcinin imza beyannamesi ve ilgili hallerde Bakanlık izni sunulur. Dosyaya dilekçe, kuruluş bildirim formu ve oda kayıt beyannamesi de eklenir.
+90 542 381 3868
+971 58 5204103