Detaylı bilgi için +90 542 381 3868'i arayın.
Mukimlik belgesi (Tax Residency Certificate – TRC), bir gerçek kişinin veya şirketin Birleşik Arap Emirlikleri’nde vergi mukimi olduğunu resmî olarak kanıtlayan devlet onaylı bir belgedir. Belge, BAE Federal Vergi Dairesi (Federal Tax Authority – FTA) tarafından EmaraTax portalı üzerinden düzenlenir. Bu belge sayesinde BAE’nin diğer ülkelerle imzaladığı çifte vergilendirmeyi önleme anlaşmalarından (DTA) yararlanabilir ve yurt dışındaki mali kurumlara vergi mukimliğinizi kanıtlayabilirsiniz.
BAE’nin 140’ı aşkın ülke ile imzaladığı geniş çifte vergilendirme anlaşması ağı, TRC belgesini uluslararası vergi planlamasının merkezine yerleştirir. Örneğin bir başka ülkede doğan gelirinizin aynı anda iki kez vergilendirilmesini önlemek, temettü ve faiz üzerindeki stopajı azaltmak ya da vergi ikametgâhınızı resmen kanıtlamak için TRC talep edilir. Belge olmadan bu avantajların çoğundan pratikte yararlanmak mümkün olmaz.
Uygulamada sıkça karıştırılan iki kavramı ayırmak gerekir:
| Kavram | Açıklama |
|---|---|
| TRC (Mukimlik Belgesi) | Vergi mukimliğinizi belgeleyen resmî sertifikadır. DTA avantajları için kullanılır. |
| TRN (Tax Registration Number) | FTA’nın verdiği vergi kayıt numarasıdır (KDV / Kurumlar Vergisi kaydı). Halk arasında “vergi mukimlik numarası” olarak da anılır. |
Kısacası TRC bir belge, TRN ise bir numaradır. Kurumlar vergisi ya da KDV mükellefiyseniz zaten bir TRN’iniz vardır; ancak DTA avantajları için ayrıca TRC belgesine başvurmanız gerekir. Bu rehberde her ikisinin de nasıl alındığını ele alıyoruz.
BAE’de vergi mukimliği, 1 Mart 2023’te yürürlüğe giren 85 sayılı 2022 Bakanlar Kurulu Kararı ile net biçimde tanımlanmıştır. Bu düzenleme öncesinde mukimlik daha çok idari uygulamaya dayanırken, bugün açık ve ölçülebilir kriterler mevcuttur. Gerçek kişiler için başlıca testler şöyledir:
| Başvuran | Temel Şart |
|---|---|
| Bireysel | Son 12 ay içinde BAE’de en az 183 gün fiziksel olarak bulunmak, geçerli oturma vizesi ve Emirates ID sahibi olmak. |
| 90 Gün Kuralı | BAE vatandaşı/oturum sahibi olup 12 ayda en az 90 gün bulunan ve BAE’de daimi konut ya da iş/işveren bağı olanlar da mukim sayılabilir. |
| Kurumsal | BAE’de kayıtlı ve genellikle en az 1 yıldır aktif faaliyet gösteren şirketler başvurabilir. |
Buradaki en kritik nokta fiziksel bulunma süresidir. 183 gün eşiği, pasaport giriş-çıkış kayıtları ve ICP raporu ile ispatlanır; bu nedenle yıl içindeki seyahatlerinizi takip etmeniz önemlidir. Yeni kurulan şirketler için ilk yıl dolmadan kurumsal TRC başvurusu genellikle reddedilir; bu durumda bir yıllık faaliyetin tamamlanması beklenir.
Başvurunun ilk seferde onaylanması, evrakların eksiksiz ve güncel olmasına bağlıdır. Aşağıdaki listeler bireysel ve kurumsal başvurular için tipik olarak istenen belgeleri özetler.
Belgeyi belirli bir ülkeyle olan çifte vergilendirme anlaşması kapsamında kullanacaksanız, başvuru sırasında hedef ülkeyi ve ilgili anlaşmayı belirtmeniz gerekir. Bazı ülkeler kendi resmî formlarının FTA tarafından onaylanmasını da talep edebilir.
Birleşik Arap Emirlikleri Dubai'de Mukimlik Belgesi Nasıl Alınır? ·
Birleşik Arap Emirlikleri ile Türkiye arasındaki anlaşma sayesinde aynı gelir için iki kez vergi ödemezsiniz. Bu da hem bireyler hem de şirketler için büyük avantaj sağlar. Şirketiniz veya şahsınız adına, Birleşik Arap Emirlikleri'nin Dubai başta olmak üzere tüm emirliklerinde kurulmuş şirketinizle kurumsal veya kişisel mukimlik belgesi almak isterseniz World Company Setup uzman ekibine web sitemizden ulaşabilirsiniz.
Mukimlik belgesi başvurusu tamamen dijital olarak, FTA’nın EmaraTax portalı üzerinden yapılır. Portala erişim için UAEPass hesabı zorunludur. Süreç genel olarak şöyle işler:
Süreçte hatasız ve hızlı ilerlemek için Dubai’de kurumlar vergisi uygulamasını da incelemenizi öneririz; çünkü kurumlar vergisi kaydı ve TRN, kurumsal TRC ücretini doğrudan etkiler.
TRC ücretleri, 2020 tarihli 65 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı’na göre belirlenir ve başvuru reddedilse dahi iade edilmez. Güncel resmî tarife şöyledir:
| İşlem | Ücret (AED) |
|---|---|
| Başvuru (submission) ücreti | 50 |
| Her basılı (hard copy) sertifika | 250 |
| FTA’ya kayıtlı kişiye e-TRC (Kurumlar Vergisi TRN’li) | 500 |
| Kayıtsız gerçek kişiye e-TRC | 1.000 |
| Kayıtsız tüzel kişiye e-TRC | 1.750 |
Görüldüğü üzere FTA’ya kurumlar vergisi kaydı bulunan (TRN sahibi) mükellefler, kayıtsız kişilere göre belirgin şekilde daha düşük ücret öder. Bu da vergi kaydını zamanında yaptırmanın maliyet avantajını gösterir.
EmaraTax üzerinden başvuru formunun doldurulması FTA’ya göre ortalama 10 dakika sürer. Başvurunun FTA tarafından incelenip sonuçlandırılması ise evrakların eksiksizliğine bağlı olarak birkaç iş gününü bulabilir. Eksik belge veya hatalı başvuru türü, süreci uzatan en yaygın nedenlerdir; bu yüzden başvurudan önce tüm evrakların güncel ve okunaklı olduğundan emin olun.
Mukimlik belgesi (TRC) genellikle başvurulan mali yıl için geçerlidir ve her yıl güncel belgelerle yenilenmesi gerekir. Belgenin başlıca avantajları:
BAE’nin genel vergi yapısını merak ediyorsanız Dubai’de vergi oranları ve vergi sistemi rehberimize göz atabilirsiniz.
Türkiye ile BAE arasında yürürlükte olan çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması, Türk vatandaşları ve Türk sermayeli şirketler için TRC belgesini özellikle değerli kılar. BAE’de mukim olduğunuzu resmen kanıtlamak, Türkiye’deki bazı gelir ve stopaj yükümlülüklerinizin değerlendirilmesinde belirleyici olabilir. Ancak vergi mukimliği tek taraflı bir tercih değildir; hem BAE hem de Türkiye’nin iç mevzuatı ve anlaşma hükümleri birlikte değerlendirilmelidir. Bu nedenle belgeyi almadan önce uzman bir danışmanla durumunuzu netleştirmeniz önerilir.
Haziran 2023’ten itibaren BAE’de %9 oranında federal kurumlar vergisi uygulanmaya başlamıştır. Vergiye tabi kazancın yıllık 375.000 AED’e kadar olan kısmı %0 oranına tabidir; bu eşiğin üzeri ise %9 ile vergilendirilir. Bu değişiklik, mukimlik belgesinin önemini azaltmamış, aksine artırmıştır: Şirketler hem BAE içindeki vergi konumlarını netleştirmek hem de yurt dışı gelirlerinde çifte vergilendirmeyi önlemek için TRC’ye daha çok başvurmaktadır.
Belirli koşulları sağlayan serbest bölge şirketleri (Nitelikli Serbest Bölge Kişisi – QFZP), uygun gelirlerinde %0 kurumlar vergisi avantajından yararlanmayı sürdürebilir. Ancak bu statü otomatik değildir; ekonomik öz (substance) ve nitelikli faaliyet şartları karşılanmalıdır. Serbest bölgede kurulu bir şirketin TRC alması, hem bankacılık ilişkilerinde hem de uluslararası ortaklarla yapılan sözleşmelerde güven unsuru sağlar.
Uygulamada TRC belgesi en çok şu senaryolarda talep edilir:
| Senaryo | TRC’nin Rolü |
|---|---|
| Yurt dışı temettü/faiz geliri | Anlaşma kapsamında indirimli stopaj oranından yararlanma. |
| Yabancı banka/kurum talebi | Vergi ikametgâhının resmen kanıtlanması. |
| Uluslararası şirket yapıları | Holding ve iştirak yapılarında vergi konumunun netleştirilmesi. |
| Bireysel mukimlik değişimi | Önceki ülke ile mukimlik ihtilaflarının çözümü. |
Her senaryo kendine özgü belge ve strateji gerektirir; bu nedenle başvurudan önce hedefinizi netleştirmek, hem zaman hem de ücret açısından tasarruf sağlar.
Vergi mukimliği için tercih edilen birçok ülke bulunsa da, BAE birkaç nedenden dolayı öne çıkar. Birincisi, gerçek kişiler için %0 gelir vergisi uygulaması; ikincisi, geniş ve büyümekte olan çifte vergilendirme anlaşması ağı; üçüncüsü ise dijitalleşmiş, hızlı ve şeffaf bir başvuru altyapısı (EmaraTax). Estonya, Malta veya Kıbrıs gibi alternatifler belirli iş modelleri için avantajlı olsa da, bu ülkelerde gerçek kişi gelir vergisi ve sosyal güvenlik yükleri genellikle daha yüksektir.
Bununla birlikte mukimlik kararı yalnızca vergi oranına indirgenmemelidir. Fiziksel bulunma süresi, ailevi ve ekonomik bağların merkezi, banka ilişkileri ve iş faaliyetinin yürütüldüğü yer gibi unsurların tümü, hem BAE hem de önceki ülkenizin idaresi tarafından birlikte değerlendirilir. Bu nedenle mukimlik planlaması, yalnızca belge almaktan ibaret olmayan, bütüncül bir yaklaşımla ele alınmalıdır.
Dubai’de mukimlik belgesi (TRC) almak; doğru başvuru türünü seçmek, 183 gün başta olmak üzere şartları karşılamak, eksiksiz belge hazırlamak ve EmaraTax üzerinden ücretini ödeyerek başvurmakla özetlenebilir. TRC ile TRN’i birbirinden ayırmak, ücret kademelerini bilmek ve belgeyi her yıl yenilemek, süreci sorunsuz yürütmenin anahtarıdır. Süreci profesyonel destekle yönetmek, hem reddedilme riskini hem de zaman kaybını en aza indirir.
Profesyonel Danışmanlık
World Company Setup olarak, mukimlik belgesi (TRC) ve TRN süreçlerinizin tamamını uçtan uca yönetiyoruz. Ücretsiz fiyat teklifi ve danışmanlık alın.
World Company Setup uzman ekibi, TRC ve TRN başvurularınızı uçtan uca yönetir.
TRC, FTA'nın EmaraTax portalı üzerinden alınır. UAEPass ile giriş yapılır, başvuru türü (bireysel/kurumsal, yerel/DTA) seçilir, gerekli belgeler yüklenir, ücret ödenir ve FTA onayının ardından belge elektronik olarak düzenlenir.
Hayır. Mukimlik belgesi (TRC) vergi mukimliğinizi kanıtlayan bir sertifikadır; TRN ise FTA'nın verdiği vergi kayıt numarasıdır (KDV/Kurumlar Vergisi). DTA avantajları için TRC, vergi kaydı için TRN gerekir.
85 sayılı 2022 kararına göre son 12 ayda en az 183 gün BAE'de fiziksel olarak bulunmanız gerekir. Belirli koşullarda 90 gün kuralı da uygulanabilir.
Başvuru ücreti 50 AED'dir. e-TRC için FTA'ya kayıtlı kişilerde 500 AED, kayıtsız gerçek kişilerde 1.000 AED, kayıtsız tüzel kişilerde 1.750 AED, her basılı sertifika için 250 AED uygulanır.
TRC genellikle başvurulan mali yıl için geçerlidir ve her yıl güncel belgelerle yenilenmesi gerekir.
TRC, FTA (Federal Tax Authority) tarafından EmaraTax portalı üzerinden İngilizce olarak düzenlenir; başvuruyu profesyonel danışmanlık desteğiyle de yürütebilirsiniz.